Dresde

Dresde centre ville
Español

La ciudad de Dresde fue una de las ciudades más espléndidas y barrocas de Alemania. Qué diferente fue la primera vez que visité la ciudad poco después de la caída del Muro de Berlín. Allí conocí a un hombre y juntos viajamos a través de los países de Europa del Este recientemente liberados y Turquía, lo que tuvo un profundo impacto en mí.

En 1991 Dresde era un lugar gris y desolado lleno de casas abandonadas, coches Trabant abandonados y calles llenas de baches. Pero la gente había levantado en las ruinas del viejo estado socialista su nueva república Bunte Republik Neustadt con un ambiente acogedor y abierto que recuerdo bien. Aquí escuché por primera vez música alemana de Bettina Wegner y Kletzmer Music, lo que me ayudó de una manera extraña a mejorar la comprensión del alemán.

La mayoría de los angloparlantes sólo conocen Dresde de Kurt Vonnegut y su relato del atentado de la ciudad en el matadero cinco. El Altstadt barroco fue destruido y permaneció en ruinas hasta la unificación en los años 90. Hoy en día, Dresde ha vuelto a ser una ciudad vibrante y se ha convertido en un punto de referencia turístico. Es una gran base para explorar el
Elbesandstein Gebirge, que se hizo famoso entre mis artistas en la época romántica del siglo XIX.

Después de un largo viaje por Turquía y una estancia en Kurdistán fui a explorar el sur de Europa. De vuelta a casa decidí estudiar la lengua y la cultura árabe en Ámsterdam para una futura visita a la región. Pero la gramática resultó ser demasiado complicada y pasar días enteros traduciendo textos no era el futuro que imaginé para mí. Así que fui a estudiar arqueología a la universidad de Leiden, que terminé en 1998.