Groninga

Groninga ciudad panorama
Español

Soy un Groninger nato. Crecí en Winsum y viví en el presbiterio en el montículo de Obergum. A la edad de 13 años, me mudé a Emmen en Drenthe. Entonces vivía en Wachtum, un pequeño pueblo al norte de Dalen. Siempre iba a la escuela en bicicleta y me interesaba la historia de mi entorno. Aunque no hablamos malhumorado en casa, me gusta escuchar música en mi dialecto, por ejemplo:

Groninga y Oost-Friesland>

En la ciudad de Groningen veo a Kasper Peters, el ex poet of the city, quien recientemente publicó el hermoso libro Vogelzwemvliegvisha publicado sus poemas y fotos de Anne Caesar van Wieren, conocido en el periódico NRC y Fieke Gosselaar, que presenta un programa de dialectos en Radio Noord También publica sus poemas en Grunnegs y sus historias en holandés. Este poema proviene de su primera colección de poemas Nova Zembla:

MC Waardeloos

t Is heur stee doar
vlak noa leste boerderij
veurdat laand allinneg
wieder gaait noar zee.

Zai rieden op Harleys as t winter is
en bekieken mekoar as zochzölf.
Zai draaien t gas open en de man
in leren jaze zegt dat hai hoesman is.

De vraauwen raaizen mit noar doagen
dat Harleys haarder goan,
kenoalen braider binnen,
wegen laanger.
---
¡No hay nada mejor que una noche en Groninga!

Ezinge

Groninga como ciudad ciclista

Groninga es considerada internacionalmente como un ejemplo de ciudad amigable con las bicicletas, donde un film siempre se muestra desde una intersección, donde los ciclistas tienen la luz verde al mismo tiempo:

Se abandona la ciudad a Garnwerd por un ancient mound landscape, creado por el hombre.

turismo Groninga tiene un sitio web con rutas ciclistas gratuitas y mucha más información.